les exemples

• En el párrafo 19 de A/CN.9/WG.I/WP.35/Add.1 se describen algunas disposiciones equivalentes que pueden verse en regímenes actuales de la contratación pública.
  وتتضمن الفقرة 19 من الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.35/Add.1 أحكاما معادلة تتضمنها نظم اشتراء أخرى قائمة.
• En los párrafos 22 a 37 del documento A/CN.9/WG.I/WP.35/Add.1 se comentan disposiciones equivalentes de otros regímenes vigentes de la contratación pública.
  وتصف الفقرات 22 إلى 37 من الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.35/Add.1 الأحكام المعادِلة بمقتضى نظم الإشتراء القائمة حاليا.
• En los párrafos 16 a 18 del documento A/CN.9/WG.I/WP.35/Add.1 se describen otras disposiciones equivalentes que aparecen en los regímenes de la contratación pública actuales.
  وتتضمن الفقرات 16 إلى 18 من الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.35/Add.4 أحكاما معادلة تتضمنها نظم اشتراء أخرى قائمة.
• En los párrafos 30 a 33 de A/CN.9/WG.I/WP.35/Add.1 se describen algunas disposiciones equivalentes existentes en otros regímenes de la contratación pública.
  وتبيّن الفقرات 30 إلى 33 من الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.35/Add.1 أحكاما معادلة تتضمنها نظم اشتراء أخرى قائمة حاليا.